上海上外教育培训有限公司，是上海上外资产经营管理有限公司出资于2013年11月成立的全资企业，是上海外国语大学对社会提供教育服务与交流合作的重要窗口，承接承揽社会外语教育服务，转化教学科研成果，提供优质教育资源，建立学生见习实训平台及教师教学教研的实践基地。

2021年，上海上外教育培训有限公司启动校企改革工作，在整合上海上外翻译总公司、上海上外国际教育交流信息中心和上海上外外语教育咨询有限公司的业务基础上，重新组建上海上外教育培训有限公司，公司的业务范围涉及教育培训、翻译、会议服务、出国留学、签证服务、师资培训及外语教育支持等服务。

目前，公司形成“国际教育中心”、“翻译事业中心”、“EAP 学习中心”、“融合课程中心”四大板块，旗下拥有“上外教育”、“上外翻译”、“上外留学”、“上外预科”等出国业务品牌，已全面构建了完整的教育培训“生态链”。